1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Pobrane z
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Oficjalna strona z filmami YIFY:
YTS.MX

3
00:02:49,351 --> 00:02:51,351
Pieprz się! Przestań!

4
00:04:49,971 --> 00:04:53,071
Połóż się do łóżka... co? Co?

5
00:04:54,081 --> 00:04:55,741
OK... przestań...

6
00:04:59,941 --> 00:05:02,341
Pieprzyć to, to gówno odpada...!

7
00:05:07,081 --> 00:05:10,537
Czy jesteś gotowy? co? Czy jesteś na to gotowy?

8
00:05:10,561 --> 00:05:11,561
co?

9
00:05:12,171 --> 00:05:13,171
Tak!

10
00:06:12,361 --> 00:06:14,661
Kochanie, dobrze się spisałeś!

11
00:10:33,151 --> 00:10:37,217
Mówisz, że jestem zbyt popieprzony... nie
nie ma czegoś takiego jak zbyt popieprzone.

12
00:10:37,241 --> 00:10:40,057
Nie martw się... tu jesteśmy.

13
00:10:40,081 --> 00:10:43,331
To gówno, jeśli jest tego warte.

14
00:10:45,721 --> 00:10:46,941
Tak!

15
00:10:52,231 --> 00:10:53,931
Właśnie tego chcę!

16
00:12:17,611 --> 00:12:19,101
O mój Boże!

17
00:12:20,081 --> 00:12:24,201
O... O mój Boże!

18
00:12:27,511 --> 00:12:32,451
NIE! Pierdolić! Nie... Nie, kurwa!

19
00:16:32,192 --> 00:16:33,192
Co?

20
00:16:34,172 --> 00:16:35,172
Nic.

21
00:16:35,202 --> 00:16:36,702
Co powiedziałeś?

22
00:16:36,782 --> 00:16:37,782
Nic.

23
00:16:41,962 --> 00:16:43,472
Masz jakąś strzelankę?

24
00:16:44,492 --> 00:16:45,492
Towar?

25
00:16:46,892 --> 00:16:47,892
Właściwie to robię.

26
00:16:48,332 --> 00:16:49,512
Potrzebuję środka otwierającego oczy.

27
00:16:49,992 --> 00:16:52,148
Całą noc byłem w drodze.

28
00:16:52,172 --> 00:16:53,172
OK, OK.

29
00:16:55,162 --> 00:16:56,162
Co dla mnie masz?

30
00:16:57,452 --> 00:16:58,522
Jest z tyłu.

31
00:16:59,592 --> 00:17:01,242
Masz jakąś gotówkę?

32
00:17:02,012 --> 00:17:03,642
Może...

33
00:17:08,272 --> 00:17:11,432
Och...

34
00:17:48,632 --> 00:17:49,692
Cholera.

35
00:17:50,572 --> 00:17:52,382
Cieszę się, że mogłem pomóc.

36
00:17:56,832 --> 00:17:58,682
Masz ładne oczy.

37
00:17:59,192 --> 00:18:00,192
Dzięki.

38
00:18:01,452 --> 00:18:03,312
Pokaż mi swoje palce.

39
00:18:11,592 --> 00:18:14,912
Ładne długie palce.

40
00:18:15,512 --> 00:18:17,802
Obgryzasz paznokcie, prawda?

41
00:18:19,012 --> 00:18:20,882
Musisz być zdenerwowany.

42
00:18:23,572 --> 00:18:24,489
Więc co się dzieje?

43
00:18:24,513 --> 00:18:26,332
Twoje ręce są trochę spocone.

44
00:18:27,982 --> 00:18:28,982
Czy się boisz?

45
00:18:29,392 --> 00:18:29,848
Nie.

46
00:18:29,872 --> 00:18:31,592
Nie okłamałbyś mnie teraz, prawda?

47
00:18:31,802 --> 00:18:32,802
Nie.

48
00:18:35,572 --> 00:18:37,232
Podoba Ci się to?

49
00:18:37,802 --> 00:18:38,802
Wszystko w porządku.

50
00:18:41,162 --> 00:18:42,332
Przestałeś się pocić.

51
00:18:49,682 --> 00:18:50,832
Czy to boli?

52
00:18:51,032 --> 00:18:52,820
Tak, tylko trochę.

53
00:18:52,844 --> 00:18:53,972
Tak.

54
00:18:56,942 --> 00:18:58,482
Więc chcesz loda?

55
00:19:04,642 --> 00:19:06,212
30 dolarów.

56
00:19:11,622 --> 00:19:14,282
- Zajmij się tym.
- Muszę cię trochę poznać.

57
00:19:14,342 --> 00:19:14,942
Poznaj mnie?

58
00:19:15,292 --> 00:19:16,242
Nie, nie sądzę...

59
00:19:16,282 --> 00:19:18,254
...nie sądzę, że to konieczne.
- Chodź tutaj.

60
00:19:18,278 --> 00:19:19,549
Zobaczmy trochę gotówki.

61
00:19:19,573 --> 00:19:20,388
Nie.

62
00:19:20,412 --> 00:19:21,412
Tak Tak.

63
00:19:22,192 --> 00:19:23,592
Co, co robisz?

64
00:19:25,162 --> 00:19:26,162
Chodź tutaj.

65
00:19:27,462 --> 00:19:29,462
Chodź tutaj! Brudna dziwka!

66
00:19:30,222 --> 00:19:31,572
Co robisz?

67
00:27:39,193 --> 00:27:42,799
Spójrz na mnie, spójrz na mnie.

68
00:27:42,823 --> 00:27:44,493
Spójrz na mnie.

69
00:31:23,233 --> 00:31:24,623
wiem...

70
00:33:00,723 --> 00:33:01,723
Pomóż mi.

71
00:33:06,563 --> 00:33:09,773
Pomóż mi, pomóż mi, pomóż!

72
00:33:10,303 --> 00:33:13,113
Skurwielu! Wypuść mnie!

73
00:33:13,493 --> 00:33:14,893
Ratunku.

74
00:33:33,743 --> 00:33:35,203
Wypuść mnie.

75
00:33:35,953 --> 00:33:38,863
Wypuść mnie! Skurwielu!

76
00:33:39,283 --> 00:33:40,533
Wypuść mnie.

77
00:33:42,633 --> 00:33:43,633
Ratunku.

78
00:33:44,683 --> 00:33:47,403
Pomoc! Wypuść mnie!

79
00:33:49,083 --> 00:33:51,053
Ratunku.

80
00:34:46,053 --> 00:34:47,513
Proszę.

81
00:34:48,433 --> 00:34:50,033
Wypuść mnie stąd.

82
00:34:50,823 --> 00:34:53,043
Wypuść mnie stąd.

83
00:34:54,403 --> 00:34:58,363
Nie, nie.

84
00:34:58,883 --> 00:35:00,023
Nie.

85
00:35:05,303 --> 00:35:08,353
Wypuść mnie, wypuść mnie.

86
00:35:09,573 --> 00:35:11,153
Wypuść mnie stąd.

87
00:35:27,783 --> 00:35:32,393
Skurwielu, wypuść mnie stąd.

88
00:35:32,763 --> 00:35:37,563
Nie, nie, nie.

89
00:35:37,893 --> 00:35:41,183
Wypuść mnie stąd... Pomóż.

90
00:37:09,223 --> 00:37:10,403
Pieprzyć cię.

91
00:37:14,603 --> 00:37:15,993
Boże.

92
00:37:28,713 --> 00:37:32,083
Teraz ci się to podoba, prawda, kochanie?

93
00:37:33,873 --> 00:37:35,033
Pierdol się...

94
00:37:38,653 --> 00:37:40,939
Spójrz na to gówno!

95
00:37:40,963 --> 00:37:43,253
Ssij to!

96
00:37:44,763 --> 00:37:46,429
Cicho...

97
00:37:46,453 --> 00:37:47,893
Pozwól mi odejść.

98
00:38:04,083 --> 00:38:06,123
Tak, więcej, więcej, więcej...

99
00:38:06,173 --> 00:38:08,623
Nigdzie nie idziesz, suko.

100
00:38:15,713 --> 00:38:16,843
O tak...

101
00:38:20,453 --> 00:38:21,453
Wypuść mnie.

102
00:38:25,283 --> 00:38:26,903
Wypuść mnie stąd.

103
00:38:28,003 --> 00:38:30,643
Wypuściłeś mnie.

104
00:38:31,583 --> 00:38:38,599
Nie, nie, nie.

105
00:38:38,623 --> 00:38:41,713
Dlaczego... to coś złego?

106
00:38:43,473 --> 00:38:45,283
Płakać!

107
00:38:46,703 --> 00:38:48,103
NIE.

108
00:38:49,563 --> 00:38:53,073
Ty skurwielu! Ty skurwielu!

109
00:38:56,243 --> 00:38:58,873
Proszę, pozwól mi odejść
proszę, proszę, pozwól mi.

110
00:38:59,933 --> 00:39:04,623
Nie, nigdzie nie idziesz,
nigdzie nie idziesz.

111
00:39:07,833 --> 00:39:14,303
O nie... nie... nie.

112
00:39:46,523 --> 00:39:51,493
Śpij, śpij, śpij...

113
00:41:14,334 --> 00:41:15,464
Tak...

114
00:42:54,944 --> 00:42:56,794
Czy mogę dostać trochę wody?

115
00:42:58,964 --> 00:43:00,824
Czy mogę dostać trochę wody?

116
00:47:39,604 --> 00:47:42,704
Zagramy w małą grę, ok?

117
00:47:57,524 --> 00:47:58,574
Cicho...

118
00:48:00,814 --> 00:48:01,814
Cicho!

119
00:48:06,344 --> 00:48:07,884
Dlaczego mnie nie słyszysz?

120
00:48:09,554 --> 00:48:11,394
Zamknąć się.

121
00:52:27,144 --> 00:52:28,714
Nikt cię nie usłyszy.

122
00:52:32,464 --> 00:52:33,484
Nikt cię nie usłyszy.

123
00:52:35,144 --> 00:52:37,634
Jesteśmy tu już prawie pięć dni i.

124
00:52:38,924 --> 00:52:40,864
Tracę poczucie czasu
A co z tobą?

125
00:55:00,855 --> 00:55:02,135
Słuchaj...

126
00:55:04,745 --> 00:55:06,825
Są teraz wszędzie wokół nas.

127
00:55:11,435 --> 00:55:13,605
Słyszę ich.

128
00:55:16,705 --> 00:55:19,365
Będziemy grać w grę z króliczkiem.

129
00:58:09,695 --> 00:58:11,105
Szukam Jonasa.

130
00:58:36,165 --> 00:58:37,415
Wracać.

131
00:58:47,525 --> 00:58:50,415
Hej Jonas... Szukam Jonasa...

132
00:58:54,615 --> 00:58:57,635
Jonasz wróć; Jestem na 3-C.

133
00:58:59,835 --> 00:59:01,575
Przejdź do pięciu.

134
00:59:02,655 --> 00:59:06,525
Siedzieliśmy tutaj
pustynię przez jakieś trzy dni.

135
00:59:12,395 --> 00:59:15,712
Przejdź do 5-7 mil
znacznik i spotkajmy się tam.

136
00:59:15,736 --> 00:59:17,935
Ten sam czas, to samo miejsce, kopiujesz?

137
00:59:28,045 --> 00:59:30,135
Kopiujesz to, Jonas?

138
01:01:25,485 --> 01:01:28,775
Nie rozumiesz tego?
Nikogo to nie obchodzi.

139
01:01:29,075 --> 01:01:30,435
Nikt cię nie słyszy.

140
01:06:45,515 --> 01:06:47,915
Jonasz.

141
01:06:52,725 --> 01:06:54,405
Ona wciąż żyje.

142
01:06:57,925 --> 01:06:58,965
Spodoba ci się.

143
01:07:00,745 --> 01:07:02,525
Zejdź do 2-3-7.

144
01:07:03,875 --> 01:07:07,035
Spotkajmy się tam na 57. miejscu.

145
01:07:10,005 --> 01:07:13,375
Stać bezczynnie. 10-10 w dół.

146
01:10:27,066 --> 01:10:30,286
Możemy narysować słomki.

147
01:10:36,546 --> 01:10:40,702
Dostajesz długi... wygrywasz.

148
01:10:40,726 --> 01:10:44,036
Dostaniesz krótszą... i wygram